Наки Исанбет является одним из крупнейших драматургов Татарстана, видным татарским писателем-классиком, без творчества которого невозможно представить национальную литературу двадцатого века. Его перу принадлежат около 30 комедий, трагедий и драм. Его пьесы прочно вошли в репертуар татарских театров. Также работал как театральный критик. В своих статьях и рецензиях Наки Исанбет с принципиальной позиции оценивал успехи и проблемы национального театра.

Наки Исанбет широко известен как ученый, исследователь татарского фольклора. Им собрано несколько сборников татарских загадок, сказок и мифов. Его неоценимым вкладом в национальную культуру было издание уникального трёхтомника «Татарские народные пословицы». Он является и автором самого большого сборника пословиц на тюркских языках, в котором собрано, систематизировано и прокомментировано более 40 тысяч пословиц и поговорок. Перу писателя принадлежат переводы на татарский язык произведений русской и зарубежной классической литературы.

С литературой по теме Вы можете ознакомиться в научно-технической библиотеке им. Н.Г. Четаева КНИТУ-КАИ

 

Супруненко, Юрий Павлович. Казань. Между Востоком и Западом / Ю. П. Супруненко. - М. : Вече, 2013. - 320 с.

Аннотация: Очередной выпуск книги серии «Исторический путеводитель» посвящен Казани. В путешествие по столице Татарстана и ее окрестностям читателей приглашает известный географ, писатель и краевед Ю.П. Супруненко. Пронизанная легендами и городским фольклором история города предстает на страницах путеводителя живой и увлекательной. Автор в занимательной форме рассказывает о домусульманской истории края, о Казанском ханстве, давней встрече двух культур — русской и татарской. Отдельные главы путеводителя посвящены богатому музейному наследию, основным достопримечательностям города, а также малым памятникам, многие из которых считаются местами силы и приносящими удачу объектами.

Мухаметзянова, Лилия Хатиповна. Татарские дастаны в мировой цивилизации (на тат. яз.) : монография / Л. Х. Мухаметзянова ; АН РТ, Ин-т языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. - Казань : ИЯЛИ, 2018. - 280 с.

Аннотация: Татарлар - халык иҗатының гүзәл әсәрләренә - дастаннарга бай халык. Билгеле бер чордан татар дастаннары кулъязмалар булып таралганнар, милләттәшләребез тарафыннан кат-кат күчерелгәннәр, ә китап басу чорында күп тиражлы басмалар булып дөнья күргәннәр, кулдан-кулга йөреп укылганнар. Үз телләрендә эпик иҗатның мондый төренә караган ядкарьләре булу белән дөньяда сирәк халыклар гына горурлана ала. Монографиядә милли эпос-дастаннар татар цивилизациясенең зур бер өлеше буларак күзаллана, авторның фәнни сүзе - татар дастаннарының дөньядагы эпос мирасында тоткан урыны хакында. Монография төрки халыклар эпосы, фольклоры, әдәбияты, тарихы белән кызыксынучыларга адреслана.

Бакиров, Марсель Хаернасович. Татарский фольклор (на тат. яз.) : учебник для высш. учеб. заведений / М. Х. Бакиров. - Казань : Магариф, 2008. - 359 с.

Аннотация: Книга предназначена филологам и искусствоведам, историкам и культурологам, этнографам и психологам, а также тем, кто интересуется поэтическим творчеством татарского народа.

 

Русско-татарский словарь : ок. 47 000 слов / Э. М. Ахунзянов, Р. С. Газизов , Ф. А. Ганиев и др.; под ред. Ф.А. Ганиева. - М. : Рус. яз., 1984. - 736 с.

Аннотация: Словарь содержит около 47 000 слов современного русского языка, включая и устаревшие, встречающиеся в произведениях современных русских писателей, значительное количество разговорных, просторечных слов.

Материалы подготовлены: О.А. Кулябиной, главным библиотекарем сектора социокультурных коммуникаций НТБ им. Н.Г. Четаева