Российский татарский учёный-филолог, член-корреспондент Академии наук Республики Татарстан, заслуженный деятель науки Российской Федерации, лауреат Государственной премии в области науки и техники Республики Татарстан
Ф. А. Ганеев – крупный языковед-тюрколог, широко известный в тюркологии своими фундаментальными монографиями. Основные его научные направления в области татарского языкознания и тюркологии, оригинальные исследования по словообразованию и грамматике татарского языка. Автор проекта «Государственной программы по сохранению, изучению и развитию языков народов РТ» и автор проекта «Закона республики Татарстан о языках народов РТ».
Руководитель, научный редактор и соавтор более 20 словарей, в том числе «Турецко-татарского словаря» и «Татарско-турецкого словаря», среди них имеются и капитальные словари. Все эти словари изданы тиражом более 600 тысяч экземпляров. Под его научным руководством составлены «Школьный толковый словарь научного языка», «Русско-татарский словарь новых слов и новых значений», «Татарско-русский словарь», составление четырёхтомного «Толкового словаря татарского языка». Учёным впервые в тюркологии установлены лексемность тюркских составных глаголов, количество которых в каждом из тюркских языков достигает минимум нескольких десятков тысяч, впервые выделены предельные и непредельные глаголы, имеющие большое значение для сопоставления системных языков, также обнаружена имплицитное выражение видовых значений в тюркских языках.
С литературой по теме Вы можете ознакомиться в научно-технической библиотеке им. Н.Г. Четаева КНИТУ-КАИ
Амиров, Кафиль Фахразеевич. Русско-татарский юридический словарь : около 10 тысяч слов / К. Ф. Амиров ; под общ. ред. Ф. А. Ганиева. - Казань : Тат. книжное изд-во, 1996. - 103 с.
Аннотация: Русско-татарский юридический словарь содержит около 10 тысяч терминов различных отраслей права, криминалистики я криминологии на русском и татарском языках. Словарь предназначен для широкого круга читателей и может служить практическим пособием для лиц, изучающих юриспруденцию, а также для переводчиков, работников печати, радио и телевидения.
Ганиев, Фуат Ашрафович Русско-татарский словарь : учебник / Ганиев, Фуат Ашрафович, Гаффарова, Фирая Фаязовна. - Казань : [б. и.], 1996 (Тат. книжное изд-во). - 211с.
Аннотация: Рассчитан на ш ирокий круг читателей, интересую щ ихся татарским и русским языками.
Ганиев, Фуат Ашрафович Татарско-русский учебный словарь : Ок. 10000слов / Ганиев, Фуат Ашрафович, Абдуллин, И.А., Гатауллина, Р.Г., Юсупов, Ф.Ю.; ред.Ганиев, Ф.А. - М. : Русский язык, 1992. - 416с.
Аннотация: Татарско-русский учебный словарь
Ганиев, Фуат Ашрафович. Словообразование в современном татарском литературном языке (на тат. яз.) : учебное пособие для высших и сред. учеб. заведений / Ф.А. Ганиев. - Казань : Магариф, 2006. - 271 с.
Аннотация: В монографии исследуется словообразование татарского литературного языка в синхронном аспекте, рассматриваются теоретические вопросы татарского словообразования, подвергаются анализу производящие основы каждого суффикса с точки зрения их лексико-грамматического характера и языка-источника.
По материалам с сайта http://www.antat.ru/ru/staff/3330/
Материалы подготовлены: О.А. Кулябиной, главным библиотекарем сектора социокультурных коммуникаций НТБ им. Н.Г. Четаева
